“Ундина” – Фридрих де Ла Мотт Фуке

Описание: Сказочная повесть немецкого писателя-романтика Фридриха де Ла Мотт Фуке – значимой фигуры в литературе Германии 19 века.

Автор: Фридрих де Ла Мотт Фуке

Фридрих Генрих Карл де ля Мотт Фуке (Friedrich de La Motte-Fouque; 12 февраля 1777 – 23 января 1843) – немецкий писатель эпохи романтизма. По происхождению — барон из французских эмигрантов-гугенотов, осевших в Пруссии. Дед Фуке — генерал Генрих Август де ла Мотт Фуке, которому Фридрих Великий отдал рыцарскую академию, основанную в 1703 г. на острове около Бранденбурга-на-Хафеле.

Будущий писатель с младенчества воспитывался в обстановке рыцарства и воинской доблести, отсюда его закономерное желание стать военным. Его отец Карл был офицером прусской армии, а мать Луиза (урождённая фон Шлегель) происходила из старинного дворянского рода. Она была крестницей прусского короля Фридриха II. Луиза старалась направить интересы сына в сторону науки и образования. Для этой цели в качестве преподавателя в дом был приглашен Август Хульзен. Под его руководством Фридрих приступает к изучению древнегреческого языка и творений Гомера, знакомится с образцами германского героического эпоса («Эдда») и великими произведениями драматического искусства (Шекспир).

В 1794 г. Фуке стал корнетом кирасирского полка герцога Веймарского, но в 1795 г. был заключён мир с Францией, и Фуке не успел поучаствовать в сражениях. Он испытывал интерес к Франции и преклонялся перед Наполеоном.

В 1802 г. началась литературная деятельность Фуке. Он использует артуровские сюжеты. В 1803 г. он создал «Роговой Зигфрид в кузнице». При участии Августа Шлегеля в 1804 г. вышли в свет «Драматические игры» (Dramatische Spiele), затем «Романсы Ронсевальской долины» (Romanzen vom Thal Ronceval, 1805), «История благородного рыцаря Галми и прекрасной герцогини Бретонской» (Historie vom edlen Ritter Galmy und einer schoenen Herzogin von Bretagne, 1806). Ранние произведения Фуке насыщены образами средневековых германских героических повествований и мотивами французских рыцарских романов.

В 1808 г. Фуке создал роман «Альвин», доброжелательно встреченный критиками и читателями.

Фуке продолжает основательно учиться: он изучает старофранцузский, готский, английский, скандинавские, испанский языки. Активно занимается переводами Гомера, Ксенофонта, Тацита, Шекспира, Байрона и др. Свои произведения на средневековые темы Фуке создаёт во второй период немецкого романтизма, воспроизводя образ Средневековья.

В 1808-1810 гг. Фуке создал драматическую трилогию «Герой Севера»: «Сигурд, убивающий змея», «Месть Сигурда», «Аслауга». Фуке с поразительной силой оживил дух Севера образ великого героя Сигурда.

Новеллу «Синтрам и его спутники» Фуке создал под впечатление от гравюры Дюрера «Рыцарь, смерть и дьявол».

В 1811 г. Фуке создал «Ундину» – произведение, наполненное фантастическими элементами, местами переходящее в сказочное повествование, ставшее классикой мировой литературы. Эдгар По видел в нём лучший из образов идеала прекрасного. «Ундина» стала поводом для сближения Фуке и Гофмана, который был увлечён идеей написать оперу на эту тему и просил их общего друга найти кого-нибудь, кто мог бы переложить «Ундину» в стихотворную форму. За это берётся сам Фуке и сочиняет для Гофмана либретто меньше, чем за 1 год.

В 1813 г. в Нюрнберге Фуке издал рыцарский роман «Волшебное кольцо» (Der Zauberring).

Фуке переживал необычайный творческий подъём. В издательствах Берлина, Штутгарта, Нюрнберга одно за другим появляются многочисленные сочинения Фуке: «Поездки Тиодульфа Исландца» (Die Fahrten Thiodulfs, des Islanders, 1815), «Маленькие романы» (Die Kleinen Romane, 1814-1819), «Удивительные приключения графа Алетеса фон Линденштейна» (Die wunderbaren Begebenheiten des Grafen Alethes von Lindenstein, 1817), рыцарские трагедии «Паломничество» (Die Pilgerfahrt), «Ярл Оркнейских островов» (Der Jarl der Orkneyinseln), эпическая поэма «Венец» (Corona, 1814).

В 1816 г. состоялась премьера «Ундины» по случаю дня рождения короля, и она была признана лучшей оперой Гофмана. Фуке стали называть прототипом Лотара из «Серапионовых братьев» Гофмана.

В 1840—1842 гг. вместе с Людвигом фон Альвенслебеном издавал «Газету для немецкого дворянства» (Zeitung fuer den deutschen Adel).

Язык: русский

Год издания: 1811

Количество страниц: 73

Эта книга доступна в цифровом формате. Вы получаете файл книги на Ваш имэйл после перечисления оплаты